（人民報）盡管遭受Covid-19疫情的嚴重影響，但從年初至今，河內的農業生產取得了不錯的成績，增幅高于2020年同期。

富川縣明新鄉從2018年開始被規劃為安全蔬菜種植區，面積為162公頃。 由于肥沃適宜的土壤條件，加上良好的耕作技術，明新鄉的蔬菜長勢良好，每年可收獲三至四季的蔬菜和水果，為河內市場提供優質的時令產品。 每360平方米產值從1000到1500萬越盾，有助于增加收入和改善農民生活水平。

然而，從年初至今，蔬菜種植農民一直受到農資和化肥價格增長的影響。 尤其是自實施社會隔離以來，產品出售面臨諸多困難。 蔬菜價格也大幅下跌。

據明新鄉農民會代表介紹，雖然購買原材料的物價上漲，蔬菜種植費力，但給農民帶來不錯的收入，尤其是對直接運輸產品到市中心市場出售的農戶。明新鄉日均向河內市場供應四到五噸蔬菜。 為了解決產品銷售困難，明新鄉人民委員會為人們運輸蔬菜聚集在富仙橋批發給商戶和企業創造便利條件，確保實施寬松的疫情防控方式，因此農民生產工作仍保持穩定。

在懷德縣大型安全蔬菜產區——雙芳鄉，菜農阮氏明表示，她已經與專業經銷商簽訂了產品采購合同。每日，她家人收割、包裝、計算數量和將產品聚集在升龍大道便道，讓汽車來運送出售。由于長期的業務合作，所以通過電話或銀行賬戶交易非常快速便捷。產品銷售穩定。因此，她家庭很放心投入發展生產、種植茄子、蔥葉、菠菜等售價高的蔬菜。據懷德縣人委會代表，近期，該縣農業生產良好發展。安全蔬菜種植區集中在前安、雙芳、云昆等鄉份保持穩定的生產。由于交通便利、靠近市中心的優勢，所以農民產品銷售也暢行無阻。

除了蔬菜水果，豬肉占據人們食品消費需求的比率較高。盡管遭受Covid-19 疫情的影響，該市養豬業也良好發展?，F有生豬存欄總量達逾134萬頭，較2020年同期增長近14%。豬肉屠宰量增長約5%，達近10.9萬噸。近期，豬肉屠宰銷售價格近兩年來跌至最低水平，加之飼料價格居高不下，導致利潤降低。

然而，據河內畜牧獸醫分局代表稱，包括豬養殖業在內的畜牧業仍穩定發展。飼養人仍主動配種。全市每月屠宰豬肉產量約1.75萬噸，滿足首都消費者94%左右的需求。

據河內農業農村發展局的評估，受疫情影響，該市農業生產面臨種種困難，尤其是農產品、種子、食品、畜牧業、化肥、農業生產活動設備的流通和運輸。各種原材料、畜牧飼料、農資價格上漲。為了穩定農業生產、穩定農民生活，農業部門要同地方合作，宣傳引導農民徹底挖掘土地來種稻、種菜，不浪費耕地；實現植物品種結構重組以適合生產條件和消費市場。

對于蔬菜專耕區，農民應集中開發短期蔬菜、分期收獲、擴大蔬菜安全生產區、推動產業鏈條、提升產品價值。養殖單位需要采取技術措施確保疾病安全，擴大生物安全養殖，提高生產效率。據河內農業農村發展局局長周富美稱，除了采取促產措施外，農業部門要主動配合有關部門，集中紓難解困，為農產品、農資、牧畜飼料運輸創造有利條件，同時加強發展產品生產、加工、銷售的生產鏈，確保首都河內市場農產品供應源。（完）