據南非媒體報道，南非柑橘種植者協會（CGA）今日稱，南非國有運輸公司（Transnet）工人的罷工行動使一些貨物無法通過港口，逾18.5萬運往南非海外市場的噸柑橘受到威脅。
CGA首席執行官Justin Chadwick稱，從東開普省和西開普省出口的柑橘可能會受到罷工的影響。Chadwick表示，雖然目前是本產季結束期，但仍有7800個貨柜的水果需要從德班港（Durban）、庫哈港（Ngqura）和開普敦港（Cape Town）運出，這些港口可能會受到影響。南非60%以上銷往海外市場的柑橘經過德班港出口。
南非國有港口和鐵路運營公司的工人一周前開始罷工，南非全國運輸聯盟（UNTU）與南非運輸和聯合工人聯盟（Satawu）要求加薪13.5%。但Transnet提出的加薪幅度低于工會要求的一半，Transnet于上周宣布遭遇不可抗力事件，稱罷工將對所有行業的經濟活動產生深遠影響。
除了柑橘行業，漿果行業是另一遭受潛在損失的農業子行業。目前漿果產季正值高峰期，漿果行業稱罷工可能會導致本季出口下降約30億蘭特。
Chadwick指出，令人欣慰的是，海運服務并未受到影響，海運在港口的運營如常。CGA將繼續與Transnet就可能的解決方案保持溝通，以減輕罷工對行業的影響。
在Transnet工人罷工之前，南非柑橘行業本季面臨諸多挑戰，如歐盟頒布了新的柑橘冷處理規定，導致南非柑橘的一些品種必須停止出口。
上個月，CGA主動停止出口產自某些地區的瓦倫西亞橙，這些橙子感染了一種攻擊柑橘的疾病——柑橘黑斑病。與許多行業一樣，南非的電力供應問題也加劇了柑橘行業的困境，運行發電機維持冷庫運轉給柑橘行業帶來巨額的電費支出。 |
