歐委會官網7月18日消息。隨著今年生效的《歐盟-日本經濟伙伴關系協定》（EPA），歐盟加強了與日本在農業市場準入方面的合作，建立在高層政治接觸的基礎上，包括容克主席和日本首相安倍晉三上個月在大阪的會晤。這些努力現在正在取得成效。尤其是，日本已證實，將根據其風險評估程序，更快完成對幾個歐盟成員國（尤其是克羅地亞、西班牙）牛肉或牛肉產品（尤其是丹麥、法國和波蘭）出口申請的授權程序。這是自2013年以來日本向歐盟成員國提供的牛肉和/或牛肉產品進口授權的補充（包括法國、愛爾蘭、意大利、波蘭、英國和荷蘭）。

農業委員霍根（Hogan）于2019年5月會見了日本農業大臣，討論了目前的形勢，他說：“我很高興日本市場對歐盟牛肉和牛肉產品越來越開放，此前由于瘋牛病而被長期禁止。這將使更多的歐盟生產商和運營商受益于根據《歐盟-日本經濟伙伴關系協定》獲得的主要牛肉特許權。”

鑒于日本牛肉和牛肉產品市場由于高關稅和非常嚴格的衛生和植物檢疫規則而受到高度保護，日本現在提供的開放是一項偉大的成就。需要提醒的是，歐盟對日本出口的牛肉將在未來幾年受益于關稅從38.5%降至9%，10年內保障數量將達到50500噸，但隨后將每年無限期增加。歐盟牛肉出口商現在可以更好地進入這個利潤豐厚的市場。

此外，為了進一步提高經營者的透明度和可預測性，歐盟和日本已就處理水果（如比利時的梨、意大利和希臘的獼猴桃或匈牙利和葡萄牙的櫻桃）等其他食品的出口請求，交換了指示性和合理的時間表。以及與非洲豬瘟有關的用于從匈牙利、比利時和波蘭出口豬肉的區域化應用。這些指示性時限將顯著有助于減少歐盟運營商希望向日本市場出口產品的申請出現不必要的延誤。